Programação de Amanhã no Sony

Para resgatar Syd, TC deve cuidar primeiro de seu próprio captor. Paul precisa enfrentar as consequências de apoiar o seu pai, e Jordan e Drew realizam um resgate muito arriscado ao saltar de uma motocicleta.

O Dr. Stern e a enfermeira Betty retornam entusiasmados de Munique; Stern está ansioso por um novo começo, mas não quer pressionar Betty.

Michael e Jay armam um plano para dar às crianças um pouco de seu próprio remédio e começam a discutir o tempo todo. Junior, Claire e Kady ficam assustados com a possibilidade de eles se separarem e começam a agir de forma mais amigável.

Junior convida duas garotas para o baile. Valerie gosta realmente de Junior, mas Amber não. Ele vai ao baile com Amber, que pretende usá-lo para fazer ciúmes ao seu namorado.

Depois do ataque cardíaco, Niles precisa se cuidar melhor; Fran acha que agora vai namorar Maxwell, mas ele não tem tanta certeza; a visita de uma prima de Fran para ajudá-la com a decoração da casa confunde as coisas.

Brighton vence um concurso de rádio, e o prêmio é fazer um vídeo musical na casa dele com os músicos da Brian Setzer Orchestra. Uma cantora famosa - que é sósia de Fran - aparece, e Maxwell parece estar muito interessado nela.

A morte do treinador de basquete de infância de velhos amigos reúne a turma no mesmo lugar que celebraram um campeonato anos atrás. Os amigos, acompanhados de suas esposas e filhos, descobrem que idade não significa o mesmo que maturidade.

Jay se oferece como voluntária na escola de Kady para ajudar os alunos a prestar mais atenção nas aulas. Mas seus métodos aplicados são um pouco não ortodoxos e Michael acaba substituindo e modificando a peça Romeu e Julieta, deixando Jay irritada.

Quando a irmã de Michael, Kelly, chega para uma visita, todos ficam felizes, exceto Jay, que não guarda boas recordações de sua cunhada.

Michael inspira o lado artístico de Jay, quando ela o faz posar para uma pintura nua que o torna assunto das piadas de todos.

O ex-agente Bryan Mills não quer que sua filha viaje a Paris devido aos perigos que ela correria em um país estranho. Contrariando o pai, ela e a amiga viajam mesmo assim e, logo que chegam, são raptadas por traficantes de escravas sexuais.

Dinho entra para a banda Utopia. Sérgio e Claudia começam a namorar. Os garotos resolvem gravar um disco e começam a fazer bicos para juntar o dinheiro. Eles vão até o Tomeuzão pedir para fazer um show no ginásio.

O lendário arqueiro fica sabendo que seu pai foi assassinado pelo xerife de Nottingham e, com a ajuda de um bando de ladrões da Floresta de Sherwood, inicia uma campanha de guerrilha para combater a tirania e proteger o trono do rei.

Tentando ser considerado maneiro na escola, Chris é pego com cigarros e é suspenso; tentando se vingar de Julius por ele ter guardado um casaco que foi presente de uma ex-namorada, Rochelle desfila pela vizinhança com uma roupa inadequada.

Mary Jo avista o homem que a assaltou e manda prendê-lo.

O hospital de Munique pergunta sobre Betty e ela fica furiosa.

Jay se oferece como voluntária na escola de Kady para ajudar os alunos a prestar mais atenção nas aulas. Mas seus métodos aplicados são um pouco não ortodoxos e Michael acaba substituindo e modificando a peça Romeu e Julieta, deixando Jay irritada.

Quando a irmã de Michael, Kelly, chega para uma visita, todos ficam felizes, exceto Jay, que não guarda boas recordações de sua cunhada.

O ex-noivo de Fran morre, e ela descobre que a viúva e sua inimiga, Heather Biblow, que também roubou seu emprego, conseguiu um papel de destaque na novela preferida de Fran.

Maxwell e Fran vão ver o filme novo de Elton John e depois jantar com ele. Enquanto Fran, Niles, C.C., Sylvia e Yetta estão vendo um filme, descobre-se que Fran fez com que Elton John sofresse um acidente.

Fran está triste porque Maxwell não a convidou para um segundo encontro; Maxwell resolve levar todo mundo para Atlantic City, apesar de C.C. ser contra; Niles aposta compulsivamente; Fran finge que está saindo com ator famoso e Maxwell tem ciúme.

O cachorrinho de Drácula, Tinkles, quer brincar, mas Drácula está muito ocupado com suas tarefas no hotel. Ele decide, então, procurar por uma companhia para Tinkles.

Michael e Jay armam um plano para dar às crianças um pouco de seu próprio remédio e começam a discutir o tempo todo. Junior, Claire e Kady ficam assustados com a possibilidade de eles se separarem e começam a agir de forma mais amigável.

Junior convida duas garotas para o baile. Valerie gosta realmente de Junior, mas Amber não. Ele vai ao baile com Amber, que pretende usá-lo para fazer ciúmes ao seu namorado.

Responsável pela segurança de arranha-céus, o ex-agente do FBI Will Sawyer é acusado de ter colocado o edifício mais alto de Hong Kong em chamas. Agora, ele precisa encontrar os culpados, salvar sua família presa dentro do prédio e limpar seu nome.

Uma perseguição entre naves alienígenas traz à Terra um novo predador, capturado por humanos. Antes disso, ele tem seu capacete e bracelete roubados por Quinn McKenna, um atirador de elite que estava em missão no local onde a nave caiu.

Debate sobre paixões privadas e ideias públicas a partir do relacionamento de dois jornalistas com opiniões distintas: Paula e Marcos, que acabaram de se separar depois de 20 anos juntos.

Chris e o pai recolhem latinhas para o projeto escolar do Dia da Terra; Rochelle é convocada à escola para discutir o comportamento inapropriado de Tonya e percebe que essa maçã não caiu longe da árvore.

Chris se sente angustiado e se afasta de uma garota da aula de dança; Julius e Drew ajudam um parente a começar um negócio; Tanya retoma as aulas de balé.

Julia lida com a morte inesperada de Reese cuidando de uma criança solitária.