Uma Mulher de Peso : Aloha, Buddy

Sinopse: Buddy precisa de um treinador sóbrio para encontrar a turma no Havaí; Whitney se sente traída por Glenn na corrida; Babs sente ciúme da ex-namorada de Glenn, Keiko.