Aéreas : Expedição para o Monte Brandberg

Sinopse: Sylvestre e Kester estão na Namíbia, no continente africano. Sylvestre teve seu paramotor extraviado em seu último voo de avião. Sem possibilidade de voar, ele fica no chão para registar o Kester voando pela primeira vez por este país.