Chiens et chats sans collier

Sinopse: Une petite chienne a été déposée au refuge suite au décès de son propriétaire. Aurélie prend des nouvelles de Mimi, renversée par une voiture. Quant à Gizmo, il est désormais à l'abri après avoir été maltraité.