Gilmore Girls : Ciúme em Família

Sinopse: Em um jantar com seus avós, Rory diz que tem que aprender algum esporte para a escola. Emily, então, insiste para que ela passe um dia com Richard no clube, para aprender a jogar golfe.