Terrain de jeu : Le Brésil

Sinopse: En haut de la plus grande favela de Rio de Janeiro, Raed découvre le terrain de favela de Mineira. Il parcourt Rio à la recherche de ce qui fait vibrer les amateurs de foot : les plages, où les Brésiliens jouent nuit et jour, le mythique Maracanã.