The Rookie : Guerreiros e Guardiões

Sinopse: O primeiro dia de Nolan com seu novo treinador começa meio conturbado; Bradford luta para encontrar um presente para sua namorada; Lopez tem um caso que desencadeia memórias difíceis.