CSI : Lady Heather's Box

Sinopse: Grissom conecta dois assassinatos de acompanhantes masculinos com a dominadora Lady Heather; a filha de Catherine, Lindsay, fica presa em um carro que está afundando.