All Creatures Great and Small : Reunindo o Rebanho

Sinopse: Com a vitória declarada na Europa, surge a promessa de paz; James anseia por uma maior sensação de tranquilidade na clínica, enquanto concilia o trabalho veterinário com uma vida familiar agitada.