Sinopse: A equipe se prepara para uma maratona de mais de 30 quilômetros no rio Lavaivre, em Haute-Côte-Nord.