The Outsider : Tigers and Bears

Sinopse: Após esconder da polícia o seu verdadeiro propósito na cidade, Ralph e Yunis entrevistam testemunhas do festival da caverna, enquanto Holly e Andy visitam a cena; mais tarde, o grupo pensa em seu próximo passo e Claude lida com o peso de sua posição.