Guerra no Trânsito : Rota de Colisão

Sinopse: Passageiros se envolvem em violentas discussões no trânsito, mas motociclista ajuda outro motorista; um controle no trânsito se torna assustador; freios de caminhão falham em uma colina; guarda encontra filhotes de urso na sua van.