Vida a Bordo : Insultar para Machucar

Sinopse: O Capitão Lee chega a uma decisão sobre a reestruturação da equipe; durante uma noitada, Ashton prova ser popular com as mulheres; o capitão confronta Kate sobre uma situação delicada; a equipe reorganizada recebe convidados de alto nível.