Patrulha Canina : T1 EP8 - Os Filhotes e a Equipe Mecânica; O Recorde do Filhote Bombeiro

Sinopse: Ryder e a Patrulha Canina ajudam Alex a consertar seu triciclo, mas não imaginavam a confusão que isso iria causar; Marshall prova ser um verdadeiro herói quando desiste de bater um recorde para combater um incêndio.